To the Stars – Nederlandse editie door Ron Hubbart.
Dit spannende verhaal begint wanneer Alan Corday, een onervaren maar briljante ingenieur, in de ruimtehaven van New Chicago aan boord van de Hound of Heaven wordt gebracht. De Hound, met de afstandelijke, mysterieuze kapitein Jocelyn als bevelvoerder, reist door het heelal om een levenslijn te onderhouden tussen de aarde en de eerste kolonies in andere melkwegstelsels. Maar in de tijdsperiode van een paar reizen wordt de situatie op aarde slechter en gevaarlijker, terwijl de mensen aan boord steeds meer worden beschouwd als verschoppelingen.